El Tesoro de EE.UU. y el IRS acaban de abrir una puerta histórica para que empresas públicas extranjeras se redomicilien en Estados Unidos sin enfrentar la pesadilla fiscal de FIRPTA (Ley de Impuestos sobre Inversión de Bienes Raíces Extranjeros).

Bienvenido al boletín diseñado para acompañar a inversores extranjeros en su viaje hacia el entendimiento profundo del entorno financiero y legal de Estados Unidos. Cada sección avanza de conceptos básicos a temas avanzados, asegurando una progresión clara y completa.

Bienvenido al boletín mensual diseñado para acompañar a inversores extranjeros en su viaje hacia el entendimiento profundo del entorno financiero y legal de Estados Unidos. Cada sección avanza de conceptos básicos a temas avanzados, asegurando una progresión clara y completa.

El pasado 10 de octubre el Servicio de Impuestos Internos (IRS) publicó una guía revisada para las compañías de responsabilidad limitada (LLCs) con propietarios extranjeros que deben presentar el Formulario 5472.

Los inversores extranjeros deben navegar un sistema fiscal multicapa que incluye obligaciones federales, estatales y locales, cada una con sus propios requisitos y fechas de vencimiento. Esta complejidad se ve agravada por el enfoque único de Estados Unidos hacia la tributación internacional, que diferencia significativamente entre ingresos efectivamente conectados con actividades comerciales estadounidenses y ingresos pasivos.

El pasado 30 de septiembre, el Departamento del Tesoro de EE. UU. anunció una enmienda temporal al Código de Rentas Internas que permite a las subsidiarias de compañías estadounidenses con control extranjero aplicar un crédito fiscal del 10% por inversiones en investigación y desarrollo realizadas dentro de EE. UU.

Dominar la contabilidad, la estructura corporativa, la legislación y la fiscalidad de EE. UU. es clave para optimizar inversiones y minimizar riesgos. Esta guía avanza desde conceptos básicos hasta estrategias avanzadas para quienes ingresan al mercado estadounidense.

El pasado 19 de agosto de 2025, la “Notice 2025-45” anunció un marco nuevo para las reorganizaciones internas bajo la sección 368(a)(1)(F) del Código de Rentas Internas, conocidas como F reorganizations.

Estados Unidos continúa afinando su marco fiscal para atraer y facilitar la inversión extranjera. Esta semana, el Servicio de Impuestos Internos (IRS) publicó unos reglamentos propuestos que clarifican el tratamiento fiscal de las LLC “desestimadas” y consolidan criterios para la calificación de estas entidades en declaraciones de inversionistas foráneos.